| English | Turkish | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | if you've a mind to do expr. | eğer gerçekten yapmak istiyorsan |
| Colloquial | if you've a mind to do expr. | eğer kafana koyduysan |
| English | Turkish | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | if you've a mind to do something expr. | eğer bir şeyi kafana koyduysan |
| Colloquial | if you've a mind to do something expr. | eğer bir şeyi gerçekten yapmak istiyorsan |
| Idioms | ||
| Idioms | if you've a mind to do this expr. | bunu eğer gerçekten yapmak istiyorsan |
| Idioms | if you've a mind to do this expr. | bunu eğer kafana koyduysan |